Lounge406 　words Hideyuki Kashimoto music The Alan Smithy Band

I was in a maze and searching for the way out in the dark
Feeling one side of the wall… yes, that’s the way I do
Even my sixth sense is wasted in this situation
Now I need you so bad

This is like a cradle brings me to the top of the whole new world
I could go astray ‘cause nobody’s gonna ever look for me
Didn’t I just say I was trying to get out?
All I need is to fly away

There’s always something that I can’t really hide
Embedded, weird thing that I feel inside
I was looking for a place and I found in time
I saw you walking through the door

Show your fight, get up now,
Reach your hand to seize the light
Hit the road, find that out,
Do it right with No mistakes

That’s where it begins.

闇の中　出口を探して彷徨う　これは迷路だ
片方の壁に手を当てて行く　そう　これが僕のやり方
すでに第六感だって使い果たした　この状況には
とにかく君が必要なんだ

僕を新たな世界へと運ぶ　これは揺りかごだ
誰も僕なんか探しちゃいないんだから　ここで堕ちてもいい
いや 今さっき　出口を探してるって言ってたんだっけ？
とにかく僕に必要なのは　ここから飛び去ることだ

どうしても隠せないものがある
元々　僕に埋め込まれていた　奇妙な感情
僕はある場所をずっと探していて　それを見つけた
そして君がそのドアを開けて入っていくのを見たんだ

抵抗しろ　起き上がれ　
手を伸ばして　光をつかめ　
早く行け　見つけ出せ　
うまくやるんだ　ミスはするな

その場所から、すべて始まる。